blind man's buff - 英文翻譯成中文


blind man's buff

」的意思 : 躲猫猫 [duǒ māo māo]、捉迷藏、盲人的buff
音標 : [blaɪnd mænz bʌf]   US 

詞典項目

名詞

  1. 盲人的buff
  2. 躲猫猫 duǒ māo māo
  3. 捉迷藏 zhuō mí cáng

例句

遊戲用語


playing blind man's buff

— 玩躲貓貓;玩捉迷藏

a game of blind man's buff

— 一場躲貓貓;一場捉迷藏

children's blind man's buff

— 兒童躲貓貓;兒童捉迷藏

playing blind man's buff in the garden

— 在花園玩躲貓貓;在花園玩捉迷藏

blind man's buff rules

— 躲貓貓規則;捉迷藏規則

派對、娛樂或活動


blind man's buff party

— 躲貓貓派對;捉迷藏派對

a round of blind man's buff

— 一輪躲貓貓;一輪捉迷藏

blind man's buff for adults

— 成人版躲貓貓;成人版捉迷藏

描述性搭配或頭銜


blind man's buff champion

— 躲貓貓冠軍;捉迷藏冠軍

blind man's buff enthusiast

— 躲貓貓愛好者;捉迷藏愛好者

blind man's buff version

— 躲貓貓版本;捉迷藏版本

比喻或轉義用法


a blind man's buff approach

— 試探性的方法;摸索式方法

like playing blind man's buff

— 像玩躲貓貓一樣;如同捉迷藏

running blind man's buff experiments

— 進行試探性實驗;盲目進行實驗


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)