boil over - 英文翻譯成中文
「
boil over
音標 : [ˌbɔɪl ˈoʊvr̩] US
詞典項目
動詞
- 沸騰 fèi téng
- 潽 pū
例句
物理性沸騰溢出
the milk boiled over
— 牛奶煮沸溢出；牛奶潽了the soup boiled over on the stove
— 湯在爐子上潽了；湯煮沸溢出the pot boiled over
— 鍋子煮沸溢出；鍋中內容物溢出water is boiling over
— 水沸騰溢出；水潽了the saucepan began to boil over
— 燉鍋開始溢出；鍋子開始沸騰溢出情緒、憤怒或緊張
tempers boiled over
— 脾氣爆發；憤怒爆發his anger boiled over
— 他的憤怒沸騰；他的憤怒爆發出來she was boiling over with rage
— 她氣得沸騰；她滿腔怒火their frustration boiled over into shouting
— 他們的挫折感爆發成喊叫；他們的不滿發洩成大喊don't let it boil over
— 別讓它爆發；不要讓它升級成衝突衝突升級、抗議或暴動
protests boiled over into riots
— 抗議升級成暴動；示威演變成暴亂a disagreement boiled over into open conflict
— 分歧升級為公開衝突；爭執演變成公開對抗negotiations boiled over
— 談判破裂成爭吵；談判以衝突收場the situation boiled over
— 情況失控；局勢演變成危機