brace - 英文翻譯成中文


「

brace

」的意思 : 支撐 [zhī chēng]、撐、吊帶、抵住、撐腰
音標 : [ˈbreɪs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 支撐 zhī chēng
  2. 撐 chēng
  3. 吊帶 diào dài
  4. 支架 zhī jià
  5. 括號 kuò hào
  6. 箍 gū
  7. 梅開二度
  8. 護具
  9. 撐臂
  10. 梏 gù

動詞

  1. 抵住 dǐ zhù
  2. 撐腰 chēng yāo
  3. 支柱 zhī zhù
  4. 振奮 zhèn fèn
  5. 撐住
  6. 鼓起勇氣 gǔ qǐ yǒng qì

例句

支撐、夾具、撐桿


 

metal brace

— 金屬夾具;金屬支架
 

wall brace

— 牆邊撐桿;支撐夾具
 

diagonal brace

— 斜撐;斜拉桿
 

corner brace

— 角撐;角鐵支架
 

roof brace

— 屋頂撐桿;屋頂斜撐
 

wooden brace

— 木撐;木夾具

醫療護具、夾板、背架


 

knee brace

— 膝關節護具;護膝
 

back brace

— 腰部護具;背部支撐護具
 

wrist brace

— 手腕護具;手腕矯正器
 

ankle brace

— 腳踝護具;腳踝矯正器
 

neck brace

— 頸部護具;頸部固定器
 

arm brace

— 手臂支撐夾板;手臂矯正器

齒列矯正、牙套


 

dental brace

— 牙套
 

single dental brace

— 單顆牙套;個別牙套

一對、一雙


 

a brace of pheasants

— 一對雉雞;一雙雉雞
 

a brace of partridges

— 一對鷓鴣;一雙鷓鴣
 

a brace of ducks

— 一對鴨子;一雙鴨子
 

a brace of pistols

— 一對手槍;一雙槍

準備好、振作、等待


 

brace oneself

— 做好準備;鼓起勇氣
 

brace for impact

— 準備承受衝擊;準備應對撞擊
 

brace for the worst

— 準備應對最壞情況
 

brace yourself

— 做好準備;請做好準備
 

brace for change

— 準備迎接變化

固定、加固、支撐


 

brace the ladder against the wall

— 把梯子靠在牆上固定;將梯子固定於牆邊
 

brace the beam with steel plates

— 用鋼板加固橫樑
 

brace the door frame

— 加固門框;固定門框
 

brace a fracture

— 固定骨折;為骨折上夾板
 

brace the structure

— 加固結構;強化結構

片語及口語用法


 

brace up

— 振作;打起精神
 

brace against

— 抵住;靠在
 

a brace of

— 一對;兩件


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)