buildup - 英文翻譯成中文


buildup

」的意思 : 累積 [lěi jī]、積聚、組合、建設、組成
音標 : [ˈbɪldʌp]   US 

詞典項目

名詞

  1. 建設 jiàn shè
  2. 積聚 jī jù
  3. 集結 jí jié
  4. 堆積 duī jī
  5. 累積 lěi jī

動詞

  1. 累積 lěi jī
  2. 組合 zǔ hé
  3. 組成 zǔ chéng
  4. 組裝 zǔ zhuāng
  5. 積聚 jī jù
  6. 演變 yǎn biàn
  7. 聚積 jù jī
  8. 起家 qǐ jiā

例句

兵力集結


the buildup of troops

— 兵力集結

the buildup of pressure

— 壓力累積

the buildup of tension

— 緊張局勢升高

the buildup of strength

— 實力增強

集結與準備


the buildup of forces

— 兵力集結

the buildup to an attack

— 攻擊前的準備

the buildup to the election

— 選舉前的準備

the buildup of supplies

— 物資儲備

宣傳與讚譽


the buildup for the movie

— 電影宣傳

the buildup before the launch

— 發行前的宣傳造勢

the buildup around the event

— 活動周邊的熱潮

the buildup of praise

— 讚譽的累積

提振與鋪陳


a real buildup

— 真正的提振

the buildup of a story

— 故事情節的鋪陳

the buildup to the climax

— 高潮前的鋪墊

the buildup in the opening scene

— 開場場景的鋪陳


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)