bull - 英文翻譯成中文


bull

」的意思 : 公牛 [gōngniú]、牛、多頭、牡牛、牤
音標 : [ˈbʊl]   US 

詞典項目

名詞

  1. 公牛 gōngniú
  2. niú 量詞:條、頭
  3. 牡牛 mǔ niú
  4. māng
  5. 牤牛 māng niú
  6. 廢話 fèi huà
  7. 廢物 fèi wù
  8. 多頭 duō tóu
  9. 鬥牛犬

動詞

  1. 推擠

形容詞

  1. 多頭 duō tóu
  2. 粗壯如牛的

例句

動物、親屬


bull

— 公牛

breeding bull

— 種公牛

wild bull

— 野公牛

bull calf

— 公牛犢

young bull

— 年輕公牛;公牛犢

金融、市場


bull market

— 牛市

bull run

— 股市暴漲;牛市時期

bullish sentiment

— 看漲情緒;市場樂觀

bullish investor

— 看漲的投資人;做多的投機者

bull and bear

— 多頭與空頭

慣用語、表達


take the bull by the horns

— 迎難而上

bull in a china shop

— 闖進瓷器店的公牛;魯莽笨拙的人

bull's-eye

— 靶心;正中要害

hit the bull's-eye

— 正中靶心;準確命中目標

體育、娛樂


bull riding

— 騎牛

running of the bulls

— 奔牛節;恩西耶羅

fighting bull

— 鬥牛

bullring

— 鬥牛場

bull rider

— 騎牛選手

性格、行為


bull-headed

— 固執的;頑固的

strong as a bull

— 壯得像頭牛;非常強壯

bull someone into something

— 強迫某人做某事;逼迫

物品、技術、場所


bull bar

— 防撞桿;車前保險桿

bull pen

— 牛欄;(棒球的)牛棚


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)