bulletin board - 英文翻譯成中文


「

bulletin board

」的意思 : 佈告欄 [bùgàolán]、快報、公佈欄、廣告欄、揭示板
音標 : [ˈbʊl.ɪ.tɪn bɔːd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 佈告欄 bùgàolán
  2. 快報 kuài bào
  3. 公佈欄 gōng bù lán
  4. 廣告欄 guǎng gào lán
  5. 揭示板 jiēshìbǎn
  6. 布告欄

例句

實體佈告欄或資訊看板


 

bulletin board

— 佈告欄;資訊看板
 

community bulletin board

— 社區佈告欄;地方社區佈告欄
 

school bulletin board

— 學校佈告欄;學校看板
 

office bulletin board

— 辦公室佈告欄;辦公室看板
 

church bulletin board

— 教會佈告欄;堂區看板
 

apartment building bulletin board

— 公寓大樓佈告欄;大樓入口看板

線上佈告欄或電子看板


 

online bulletin board

— 線上佈告欄;電子看板
 

virtual bulletin board

— 虛擬佈告欄;虛擬看板
 

digital bulletin board

— 數位佈告欄;電子佈告欄
 

bulletin board system

— 佈告欄系統;電子訊息交換系統

與佈告欄相關的動作和元素


 

post on the bulletin board

— 在佈告欄上張貼;掛在看板上
 

pin to the bulletin board

— 釘在佈告欄上;別在看板上
 

remove from the bulletin board

— 從佈告欄移除;從看板取下
 

bulletin board announcement

— 佈告欄公告;看板通知
 

bulletin board notice

— 佈告欄通知;看板公告
 

bulletin board posting

— 佈告欄貼文;看板公告
 

bulletin board message

— 佈告欄訊息;看板留言
 

bulletin board update

— 佈告欄更新;看板新公告

教學與裝飾用途的變化


 

classroom bulletin board

— 教室佈告欄;教室看板
 

seasonal bulletin board display

— 季節性佈告欄展示;季節性看板
 

project bulletin board

— 專案佈告欄;專案看板
 

student bulletin board

— 學生佈告欄;學生看板
 

bulletin board decoration

— 佈告欄裝飾;看板佈置

內部與組織用途的變化


 

staff bulletin board

— 員工佈告欄;內部看板
 

employee bulletin board

— 職員佈告欄;員工看板
 

company bulletin board

— 公司佈告欄;公司看板
 

department bulletin board

— 部門佈告欄;部門看板
 

campus bulletin board

— 校園佈告欄;大學校園學生看板
 

bulletin board policy

— 佈告欄政策;看板使用規則
 

bulletin board moderator

— 佈告欄管理員;看板管理者


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)