bump - 英文翻譯成中文


「

bump

」的意思 : 碰 [pèng]、撞、腫塊、撞擊、磕碰
音標 : [ˈbəmp]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 腫塊 zhǒng kuài
  2. 撞擊 zhuàng jī
  3. 推 tuī
  4. 疙瘩 gēda
  5. 碰撞 pèng zhuàng
  6. 凹凸 āo tū
  7. 撞 zhuàng
  8. 磕碰 kē pèng
  9. 顛簸 diān bǒ

動詞

  1. 碰 pèng
  2. 撞 zhuàng
  3. 戧 qiāng
  4. 撞傷 zhuàng shāng
  5. 朾 tíng
  6. 搶 qiāng
  7. 衝撞 chōng zhuàng
  8. 顛 diān
  9. 擊 jī
  10. 磕碰 kē pèng

副詞

  1. 噗地一聲

例句

撞擊與碰撞


 

bump into a wall

— 撞上牆
 

bump into someone

— 撞到某人
 

bump heads

— 頭撞頭
 

bump the car

— 撞到車
 

bump against the door

— 撞上門

推擠與輕推


 

bump someone aside

— 把某人推到一邊
 

bump the table

— 碰到桌子
 

bump the queue

— 插隊
 

bump up prices

— 提高價格
 

bump up production

— 增加產量

腫塊與突起


 

a bump on the head

— 頭上的腫塊
 

a bump on the road

— 路上的顛簸
 

a small bump

— 小腫塊
 

a bump in the carpet

— 地毯上的隆起
 

a bump on the skin

— 皮膚上的腫塊

撞擊與悶響


 

with a bump

— 砰的一聲
 

feel a bump

— 感覺到震動
 

hear a bump

— 聽到砰的一聲
 

give a bump

— 推一下
 

a sudden bump

— 突然的撞擊

帆船賽與航空


 

bump another boat

— 超越另一艘船
 

bump the fleet

— 超越艦隊
 

bump in the air

— 空中顛簸
 

hit a bump in flight

— 飛行中遇到亂流
 

bump a rival in the race

— 在比賽中超越對手


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)