burlesque - 英文翻譯成中文


「

burlesque

」的意思 : 滑稽表演 [huájī biǎoyǎn]、諷刺、滑稽、滑稽的、滑稽的模仿
音標 : [bərˈlesk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 滑稽表演
  2. 諷刺 fěng cì
  3. 滑稽的模仿
  4. 滑稽地模仿
  5. 滑稽模仿
  6. 滑稽戲

形容詞

  1. 滑稽 huá jī
  2. 滑稽的

例句

喜劇或諷刺


 

burlesque parody

— 滑稽模仿;戲仿
 

burlesque satire

— 滑稽諷刺;諷刺
 

burlesque of manners

— 舉止的戲仿;習俗的諷刺描寫
 

burlesque treatment

— 誇張的處理;戲仿的詮釋
 

literary burlesque

— 文學戲仿;諷刺文學作品
 

political burlesque

— 政治戲仿;諷刺政治漫畫

劇場、秀或表演者


 

burlesque show

— 滑稽秀;滑稽表演
 

burlesque performance

— 滑稽表演;滑稽演出
 

burlesque theater

— 滑稽劇場;滑稽劇院
 

burlesque revue

— 滑稽時事諷刺劇;滑稽歌舞秀
 

burlesque troupe

— 滑稽劇團;滑稽歌舞團
 

burlesque dancer

— 滑稽舞者;滑稽歌舞者
 

burlesque performer

— 滑稽表演者;滑稽藝人
 

burlesque act

— 滑稽節目;滑稽表演

風格、時尚或美學


 

burlesque style

— 滑稽風格;滑稽美學
 

neo burlesque

— 新滑稽風格;滑稽復興
 

burlesque glamour

— 滑稽魅力;滑稽華麗
 

classic burlesque

— 經典滑稽;傳統滑稽
 

modern burlesque

— 現代滑稽;當代滑稽舞台

服裝、舞台元素或音樂


 

burlesque costume

— 滑稽服裝;滑稽戲服
 

burlesque makeup

— 滑稽妝容;滑稽化妝
 

burlesque music

— 滑稽音樂;滑稽配樂
 

burlesque choreography

— 滑稽編舞;滑稽舞蹈編排
 

burlesque props

— 滑稽道具;滑稽舞台道具
 

burlesque routine

— 滑稽例行演出;滑稽段子


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)