burst - 英文翻譯成中文


burst

」的意思 : 爆裂 [bàoliè]、破裂、爆、炸、陣
音標 : [ˈbɝːst]   US 

詞典項目

名詞

  1. zhèn
  2. 爆裂 bàoliè
  3. 破裂 pòliè
  4. 爆發 bào fā
  5. 爆炸 bào zhà
  6. 突然 tū rán
  7. chōng
  8. 一陣 yī zhèn
  9. bào
  10. 突發 tū fā

動詞

  1. 爆裂 bàoliè
  2. 破裂 pòliè
  3. zhà
  4. 迸裂 bèng liè
  5. 衝垮 chōng kuǎ
  6. bào
  7. 決口 jué kǒu
  8. 開花 kāi huā
  9. 炸裂 zhà liè
  10. 崩壞 bēng huài

例句

事件、爆發或表現


a burst of laughter

— 一陣笑聲

a burst of energy

— 一股能量

a burst of applause

— 一陣掌聲

a burst of speed

— 爆發速度

a burst of inspiration

— 一陣靈感

動作、爆裂或破裂


to burst a balloon

— 戳破氣球

to burst a pipe

— 爆裂水管

to burst a seam

— 撕裂接縫

to burst a blood vessel

— 爆裂血管

片語動詞、突然動作或出現


to burst into tears

— 突然哭起來

to burst into laughter

— 突然大笑起來

to burst out laughing

— 突然笑出來

to burst into song

— 突然唱起歌來

to burst in

— 闖入

to burst out

— 突然說出

to burst through

— 突破而過

to burst open

— 猛然打開

分詞當形容詞、損壞或破裂


burst pipe

— 爆裂的水管

burst balloon

— 爆裂的氣球

burst tyre

— 爆裂的輪胎

burst appendix

— 破裂的闌尾

慣用語、比喻表達


to burst someone's bubble

— 打破某人的幻想

to burst at the seams

— 擠得滿滿

to burst onto the scene

— 突然出現

to burst your banks

— 溢出堤岸

to burst with pride

— 充滿驕傲


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)