burst out - 英文翻譯成中文


「

burst out

」的意思 : 爆發 [bào fā]、擠出、爆出、突然、迸發
音標 : [ˈbɝːst ˈaʊt]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 爆發 bào fā
  2. 擠出 jǐ chū
  3. 爆出 bào chū
  4. 突然 tū rán
  5. 迸發 bèng fā
  6. 突然說出

例句

哭泣或大笑


 

burst out crying

— 突然大哭
 

burst out sobbing

— 放聲痛哭
 

burst out laughing

— 突然大笑
 

burst out into laughter

— 突然笑出來

突然說出、驚呼或大喊


 

burst out with a remark

— 突然冒出評論
 

burst out shouting

— 突然大喊
 

burst out yelling

— 大聲叫喊

歌唱或音樂表演


 

burst out singing

— 突然唱起歌來
 

burst out into song

— 突然唱起歌

衝出、跑出去


 

burst out of the room

— 衝出房間
 

burst out onto the street

— 跑到街上
 

burst out of his shell

— 走出自己的殼

火焰、光或情緒的爆發


 

burst out into flames

— 突然起火
 

burst out in flames

— 燃燒起來
 

burst out in applause

— 爆發出掌聲

身體反應、皮膚表現或出汗


 

burst out in a rash

— 長出疹子
 

burst out in sweat

— 滿身大汗


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)