Byzantine - 英文翻譯成中文


「

Byzantine

」的意思 : 拜占庭式 [bàizhàntíng shì]、畫家、拜占庭、拜占廷、拜占庭人
音標 : [ˈbɪzənˌtaɪn]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 拜占庭式
  2. 畫家 huà jiā
  3. 拜占庭人

形容詞

  1. 拜占庭 Bài zhàn tíng
  2. 拜占廷
  3. 拜占庭式的
  4. 東羅馬帝國的

例句

歷史或宗教


 

Byzantine Empire

— 拜占庭帝國
 

Byzantine rite

— 拜占庭禮拜儀式;拜占庭崇拜秩序
 

Byzantine art

— 拜占庭藝術
 

Byzantine coinage

— 拜占庭鑄幣;拜占庭貨幣
 

Byzantine court

— 拜占庭宮廷;拜占庭皇宮

建築或藝術


 

Byzantine architecture

— 拜占庭建築
 

Byzantine mosaic

— 拜占庭馬賽克
 

Byzantine iconography

— 拜占庭聖像學
 

Byzantine style

— 拜占庭風格
 

Byzantine dome

— 拜占庭圓頂

複雜或糾結


 

byzantine bureaucracy

— 拜占庭式官僚作風;糾結的官僚體系
 

byzantine legal system

— 複雜的法律體系;糾結的立法系統
 

byzantine regulations

— 糾結的規定;複雜的規章
 

byzantine procedural maze

— 糾結的程序迷宮;複雜的程序系統
 

byzantine network of rules

— 複雜的規則網絡;糾結的規則體系

陰險或詭計多端


 

byzantine intrigue

— 陰險的陰謀;詭計多端的密謀
 

byzantine plot

— 陰險的密謀;詭計多端的策略
 

byzantine political maneuvering

— 陰險的政治操作;詭計多端的政治手段
 

byzantine diplomacy

— 陰險的外交;詭計多端的外交手腕
 

byzantine scheme

— 詭計多端的計畫;複雜的方案

文本或語言學


 

Byzantine text-type

— 拜占庭文本類型;拜占庭文本傳統
 

Byzantine manuscript

— 拜占庭手稿
 

Byzantine recension

— 拜占庭校勘本;拜占庭編輯版


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)