calf love - 英文翻譯成中文


calf love

」的意思 : 小牛愛 [xiǎo niú ài]
音標 : [ˈkɑːf lʌv]   US 

詞典項目

其他

  1. 小牛愛

例句

少男少女的初戀,純純的愛


calf love

— 少男少女的初戀;純純的初戀

a case of calf love

— 一段少男少女的初戀

a fleeting calf love

— 一段短暫的純純戀情;一段曇花一現的初戀

calf love crush

— 青春期的心動;少男少女的迷戀

to outgrow calf love

— 脫離少男少女的初戀;告別純純的戀情

calf love phase

— 青春期初戀階段;青澀戀情時期

對小牛的喜愛,對動物的情感


love for a calf

— 對小牛的喜愛

calf loving farmer

— 愛護小牛的農夫

care and calf love

— 照顧與喜愛小牛;對小牛的呵護與情感

a bond with a calf

— 與小牛的情感連結;對小牛的依戀

比喻用法、同義詞或比較


calf love, puppy love

— 少男少女的初戀

not more than calf love

— 不過是純純的初戀;不過是小兒女的戀情

to dismiss it as calf love

— 把它當成少男少女的初戀而不以為意;視為純純的戀情而不予理會

文學性或描述性表達


a poem about calf love

— 一首關於少男少女初戀的詩;一首描寫純純戀情的詩

the story of calf love

— 少男少女初戀的故事;青春期戀情的故事

an ode to calf love

— 頌揚少男少女初戀的詩;歌詠純純戀情的頌歌


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)