callousness - 英文翻譯成中文


callousness

」的意思 : 冷酷無情 [lěng kù wú qíng]、麻木不仁
音標 : [ˈkæləsnəs]   US 

詞典項目

名詞

  1. 麻木不仁 má mù bù rén

其他

  1. 冷酷無情 lěng kù wú qíng

例句

情感、人際上的冷酷無情


callousness toward others

— 對他人的冷酷無情;對他人的麻木不仁

callousness toward victims

— 對受害者的冷酷無情;對受害者的麻木不仁

emotional callousness

— 情感上的冷酷無情;情感上的麻木不仁

indifference and callousness

— 冷漠與冷酷無情;漠不關心與麻木不仁

callousness to suffering

— 對於苦難的冷酷無情;對於苦難的麻木不仁

職業、組織上的冷酷無情


callousness toward employees

— 對員工的冷酷無情;對員工的麻木不仁

managerial callousness

— 管理上的冷酷無情;管理階層的麻木不仁

corporate callousness

— 企業的冷酷無情;企業的麻木不仁

callousness in the workplace

— 工作場所中的冷酷無情;職場中的麻木不仁

政治、社會上的冷酷無情


political callousness

— 政治上的冷酷無情;政治上的麻木不仁

callousness toward refugees

— 對難民的冷酷無情;對難民的麻木不仁

callousness in the face of crisis

— 面對危機時的冷酷無情;危機中的麻木不仁

public callousness

— 公眾的冷酷無情;公眾的麻木不仁

法律、犯罪上的冷酷無情


callousness of the offender

— 罪犯的冷酷無情;犯罪者的麻木不仁

callousness during the crime

— 犯罪時的冷酷無情;作案時的麻木不仁

callousness as an aggravating factor

— 作為加重情節的冷酷無情;作為加重因素的麻木不仁

藝術、描述性搭配


a display of callousness

— 冷酷無情的表現;麻木不仁的表現

tone of callousness

— 冷酷無情的語氣;麻木不仁的語氣

callousness in her voice

— 她聲音中的冷酷無情;她聲音中的麻木不仁

a touch of callousness

— 些許冷酷無情;些許麻木不仁

強調或評估冷酷無情的程度


utter callousness

— 完全的冷酷無情;徹底的麻木不仁

shocking callousness

— 令人震驚的冷酷無情;令人吃驚的麻木不仁

stark callousness

— 明顯的冷酷無情;刺眼的麻木不仁

cold callousness

— 冰冷的冷酷無情;冷酷的麻木不仁


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)