campaign - 英文翻譯成中文


campaign

」的意思 : 活動 [huódòng]、運動、競選活動、戰役、遊說
音標 : [kæmˈpeɪn]   US 

詞典項目

名詞

  1. 活動 huódòng
  2. 運動 yùn dòng 量詞:場
  3. 競選活動 jìng xuǎn huó dòng
  4. 戰役 zhànyì
  5. 征戰 zhēng zhàn
  6. 宣傳 xuān chuán
  7. 行動 xíng dòng
  8. 作戰 zuò zhàn
  9. 風潮 fēng cháo

動詞

  1. 遊說 yóu shuì
  2. 造勢 zào shì
  3. 出征 chū zhēng
  4. 參與運動 cānyù yùndòng
  5. 從事倡議活動 cóngshì chàngyì huódòng
  6. 參加活動
  7. 徵戰

例句

政治活動


political campaign

— 政治活動

presidential campaign

— 總統競選活動

campaign trail

— 競選行程

campaign slogan

— 競選口號

campaign manager

— 競選總幹事

campaign finance

— 競選經費

campaign contribution

— 競選捐款

get out the vote campaign

— 催票活動

negative campaign

— 負面選戰

grassroots campaign

— 草根運動

廣告、行銷或促銷活動


marketing campaign

— 行銷活動

advertising campaign

— 廣告活動

promotional campaign

— 促銷活動

email campaign

— 電子郵件行銷

social media campaign

— 社群媒體活動

digital campaign

— 數位行銷活動

product launch campaign

— 產品上市活動

brand awareness campaign

— 品牌知名度活動

ad campaign

— 廣告活動

募款、宣導或慈善活動


fundraising campaign

— 募款活動

awareness campaign

— 宣導活動

charity campaign

— 慈善活動

health campaign

— 健康宣導活動

anti-smoking campaign

— 反菸活動

軍事或歷史行動


military campaign

— 軍事行動

campaign season

— 競選季節

動詞搭配、行動或目標


to campaign

— 從事競選活動

to campaign for

— 為……進行競選活動

to campaign against

— 反對……的活動

campaign for office

— 競選公職

campaign on behalf of

— 代表……進行活動

組織、溝通或策略


campaign headquarters

— 競選總部

campaign team

— 競選團隊

campaign ad

— 競選廣告

campaign strategy

— 競選策略

campaign budget

— 競選預算


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)