caption - 英文翻譯成中文


「

caption

」的意思 : 標題 [biāotí]、字幕、說明、解說詞
音標 : [ˈkæpʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 標題 biāotí
  2. 字幕 zìmù
  3. 說明 shuō míng 量詞:個
  4. 解說詞 jiě shuō cí

例句

圖片說明與題字


 

caption under the photo

— 照片下方的說明
 

caption on the back

— 背面的題字
 

handwritten caption

— 手寫說明
 

brief caption

— 簡短說明

標題與字幕


 

newspaper caption

— 報紙標題
 

caption headline

— 文章標題
 

screen caption

— 螢幕字幕
 

caption text

— 標題文字

圖片說明


 

photo caption

— 照片說明
 

caption for the picture

— 圖片說明
 

caption below the image

— 圖像下方的說明
 

descriptive caption

— 描述性說明

加註說明


 

caption a photo

— 為照片加註說明
 

caption an article

— 為文章下標題
 

caption the illustration

— 為插圖加註解
 

caption the video

— 為影片加字幕

逮捕與拘捕


 

capture and caption

— 抓捕並逮捕
 

caption a suspect

— 逮捕嫌疑人
 

caption the fugitive

— 拘捕逃犯
 

caption by the police

— 警方逮捕


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)