carry - 英文翻譯成中文


「

carry

」的意思 : 攜帶 [xī dài]、帶、攜、提、載
音標 : [ˈkæri]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 進位
  2. 超位

動詞

  1. 攜帶 xī dài 台
  2. 帶 dài 量詞:條
  3. 攜 xié
  4. 提 tí
  5. 載 zài 台
  6. 端 duān
  7. 承 chéng
  8. 何 hé
  9. 負 fù
  10. 抬 tái

例句

身體搬運、攜帶


 

carry a bag

— 提袋子
 

carry groceries

— 提雜貨
 

carry a child

— 抱孩子
 

carry a heavy load

— 背重物
 

carry the box

— 搬箱子

繼續、保持行動


 

carry on

— 繼續
 

carry on with the project

— 繼續進行專案
 

carry forward

— 結轉
 

carry over

— 延期

執行、實施


 

carry out

— 執行
 

carry through

— 堅持到底
 

carry off

— 成功完成
 

carry the plan into effect

— 付諸實行

傳遞、運輸、傳播


 

carry a message

— 傳遞訊息
 

carry news

— 傳播新聞
 

carry disease

— 傳播疾病
 

carry passengers

— 載客

慣用語、評價、情感


 

carry weight

— 具有影響力
 

carry a tune

— 唱得準
 

carry a grudge

— 心懷怨恨
 

carry the day

— 獲勝

醫學、懷孕


 

carry a baby

— 懷孕
 

carry an infection

— 帶有感染

武器、安全


 

carry a gun

— 攜槍
 

carry a knife

— 帶刀

法律、行政、投票


 

carry a motion

— 通過動議
 

carry the vote

— 贏得選票


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)