carry away - 英文翻譯成中文


carry away

」的意思 : 帶走 [dài zǒu]、抬走、忘形
音標 : [ˈkæri əˈweɪ]   US 

詞典項目

動詞

  1. 帶走 dài zǒu
  2. 抬走
  3. 忘形

例句

carry away by the flood

— 被洪水沖走

carry away by the wind

— 被風吹走

carry away debris

— 沖走瓦礫

carry away the boat

— 把船沖走

carry away the sand

— 沖走沙子

get carried away with excitement

— 興奮得忘形

be carried away by emotions

— 被情緒沖昏頭

carried away by passion

— 被激情沖昏頭

carried away by the moment

— 沉浸於當下

carried away with joy

— 欣喜若狂

carried away by the music

— 陶醉於音樂中

carried away by the story

— 沉浸於故事情節中

carried away in the performance

— 投入於表演中

carried away by imagination

— 馳騁想像

carried away by artistic vision

— 沉浸於藝術視野中

carried away in conversation

— 談得起勁

carried away with an idea

— 執著於一個想法

carried away while speaking

— 講得忘我

carried away during the argument

— 辯論時情緒高漲

carried away by enthusiasm

— 為熱情所驅使


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)