catchy - 英文翻譯成中文


catchy

」的意思 : 抓耳 [zhuāěr]、朗朗上口的、朗朗上口、上口、費解的
音標 : [ˈkætʃi]   US 

詞典項目

名詞

  1. 朗朗上口 lǎng lǎng shàng kǒu

形容詞

  1. 抓耳 zhuāěr
  2. 朗朗上口的
  3. 朗朗上口 lǎng lǎng shàng kǒu
  4. 上口 shàng kǒu
  5. 費解的
  6. 瑯瑯上口
  7. 詭詐的
  8. 易記住的

例句

音樂或旋律


catchy tune

— 朗朗上口的曲子;揮之不去的旋律

catchy chorus

— 抓耳的副歌;揮之不去的副歌

catchy jingle

— 廣告歌;揮之不去的片頭音樂

catchy hook

— 抓耳的掛鉤;讓人記住的主題

catchy beat

— 動感的節奏;讓人記住的節奏

廣告或行銷


catchy slogan

— 顯眼的口號;讓人記住的口號

catchy tagline

— 顯眼的標語;讓人記住的標語

catchy ad

— 吸引人的廣告;顯眼的廣告

catchy campaign slogan

— 讓人記住的廣告口號;顯眼的口號

標題或說明文字


catchy headline

— 抓眼的標題;顯眼的標題

catchy caption

— 顯眼的說明;讓人記住的說明

catchy tweet

— 抓眼的推文;讓人記住的推文

名稱或品牌


catchy name

— 易記的名稱;響亮的名字

catchy brand

— 吸引人的品牌;易記的品牌

catchy domain name

— 易記的網域名稱;響亮的網域名稱

情感或特質


catchy phrase

— 朗朗上口的話;讓人記住的話

catchy rhythm

— 具感染力的節奏;讓人記住的節奏

catchy melody

— 具感染力的旋律;讓人記住的旋律


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)