chef - 英文翻譯成中文


chef

」的意思 : 廚師 [chúshī]、廚司、主廚、庖廚、掌勺
音標 : [ˈʃef]   US 

詞典項目

名詞

  1. 廚師 chúshī
  2. 廚司 chú sī
  3. 主廚 zhǔ chú
  4. 庖廚 páo chú
  5. 掌勺 zhǎng sháo
  6. 掌廚 zhǎng chú
  7. 師傅 shī fu
  8. 廚子 chú zi
  9. 大廚
  10. 總廚

例句

職位與角色


chef

— 主廚

head chef

— 行政主廚

executive chef

— 行政主廚

sous chef

— 副主廚

pastry chef

— 甜點主廚

personal chef

— 私人主廚

chef de cuisine

— 廚房主廚

專業領域或方向


sushi chef

— 壽司師傅

bbq chef

— 燒烤主廚

seafood chef

— 海鮮主廚

vegan chef

— 蔬食主廚

research chef

— 研發主廚

工作場所或服務


restaurant chef

— 餐廳主廚

hotel chef

— 飯店主廚

catering chef

— 外燴主廚

private chef

— 私人主廚

描述性搭配


celebrity chef

— 名人主廚

award-winning chef

— 獲獎主廚

young chef

— 年輕主廚

head pastry chef

— 甜點行政主廚

動作與動詞片語


to hire a chef

— 聘請主廚

to fire a chef

— 開除主廚

to train a chef

— 培訓主廚

to promote the chef

— 晉升主廚

口語表達與慣用語


chef's kiss

— 完美

the chef's table

— 主廚餐桌

複合與專業術語


head chef's hat

— 主廚帽

chef instructor

— 烹飪講師

junior chef

— 初級主廚


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)