cherish - 英文翻譯成中文


「

cherish

」的意思 : 愛護 [àihù]、珍愛、珍惜、愛惜、珍視
音標 : [ˈtʃeˌrɪʃ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 惜 xī

動詞

  1. 愛護 àihù
  2. 珍愛 zhēn'ài
  3. 珍惜 zhēn xī
  4. 愛惜 ài xī
  5. 珍視 zhēnshì
  6. 抱 bào
  7. 懷抱 huái bào
  8. 珍重 zhēn zhòng
  9. 稀罕 xi1han3 台
  10. 呵護 hē hù

例句

愛與浪漫


 

cherish someone

— 珍惜某人;呵護某人
 

cherish our love

— 珍惜我們的愛;守護我們的愛
 

cherish every kiss

— 珍惜每一個吻;守護每一個吻

家庭與友誼


 

cherish family

— 珍惜家庭;珍視家庭
 

cherish the bond

— 珍惜這份連結;珍視這份連結
 

cherish old friends

— 珍惜老朋友;珍視多年的朋友

記憶與回憶


 

cherish memories

— 珍藏回憶;珍惜回憶;呵護回憶
 

cherish the memory of someone

— 珍藏對某人的記憶;珍惜對某人的記憶
 

cherish childhood memories

— 珍惜童年回憶;珍藏童年回憶

價值與尊重


 

cherish traditions

— 尊崇傳統;守護傳統
 

cherish freedom

— 珍惜自由;珍視自由
 

cherish one's values

— 珍惜自己的價值觀;珍視自己的原則

個人情感與自我價值


 

cherish oneself

— 珍惜自己;珍視自己
 

cherish a dream

— 呵護夢想;珍藏夢想;守護夢想

瞬間與時光


 

cherish the moment

— 珍惜當下;珍視當下;呵護當下
 

cherish every day

— 珍惜每一天;珍視每一天


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)