childhood - 英文翻譯成中文


childhood

」的意思 : 童年 [tóngnián]、幼年、兒時、兒童期、幼時
音標 : [ˈtʃaɪldˌhʊd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 童年 tóngnián
  2. 幼年 yòunián
  3. 兒時 ér shí
  4. 兒童期 értóngqī
  5. 幼時 yòu shí
  6. 沖齡 chōng líng
  7. 總角 zǒng jiǎo
  8. 初期 chūqī
  9. 齠年 tiáonián 書面
  10. 起步階段 qǐbù jiēduàn

例句

人際關係或人物


childhood friend

— 童年朋友;兒時好友

childhood sweetheart

— 初戀;童年愛人;童年愛人

childhood companion

— 童年夥伴;兒時同伴

childhood playmate

— 童年玩伴;兒時遊戲夥伴

childhood mentor

— 童年導師;兒時教師

地點或家庭


childhood home

— 童年故居;成長之地

childhood bedroom

— 童年臥室;兒時房間

childhood neighborhood

— 童年鄰里;成長街區

childhood village

— 童年村莊;度過童年的鄉村

記憶或懷舊


childhood memories

— 童年回憶;兒時記憶

childhood recollections

— 童年往事;童年回顧

childhood nostalgia

— 童年鄉愁;對童年的思念

情感或狀態


childhood innocence

— 童年純真;兒時天真

childhood wonder

— 童年驚奇;兒時好奇

childhood joy

— 童年歡樂;兒時喜悅

happy childhood

— 快樂童年;幸福童年

lost childhood

— 失去的童年;失落的童年

發展或健康


childhood development

— 童年發展;兒童發展

childhood illness

— 兒童疾病;童年疾病

childhood obesity

— 兒童肥胖;童年肥胖

childhood trauma

— 童年創傷;兒時心理創傷

childhood disability

— 童年殘疾;童年身心障礙

教育或活動


childhood education

— 童年教育;學前及初等教育

childhood learning

— 童年學習;早期學習

childhood play

— 童年遊戲;兒時玩耍

childhood games

— 童年遊戲;兒時遊戲

時間、階段或時期


early childhood

— 幼兒期;兒童早期

late childhood

— 童年晚期;青春期前

childhood years

— 童年歲月;兒時年華

childhood stage

— 童年階段;兒童發展階段

社會問題或條件


childhood poverty

— 童年貧困;兒時貧窮

childhood neglect

— 童年忽視;兒時疏於照顧

childhood abuse

— 童年虐待;兒時受虐

childhood bullying

— 童年霸凌;兒時同儕欺凌


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)