chill - 英文翻譯成中文


chill

」的意思 : 寒氣 [hánqì]、寒意、寒冷、耍廢、使变冷
音標 : [ˈtʃɪl]   US 

詞典項目

名詞

  1. 寒氣 hánqì
  2. 寒意 hán yì
  3. 寒冷 hán lěng
  4. 冷藏 lěng cáng
  5. 冰冷 bīng lěng
  6. 肅殺 sù shā
  7. 寒戰 hán zhàn

動詞

  1. 耍廢 shuǎ fèi
  2. 使变冷
  3. 冷靜 lěng jìng
  4. zhèn
  5. 變冷
  6. 使冷

形容詞

  1. qìng
  2. 寒冷的
  3. 涼颼颼

例句

休息或放鬆


chill

— 放鬆;休息

chill out

— 放鬆;冷靜下來

let's chill

— 我們來放鬆;我們來休息

chill session

— 放鬆的聚會;休閒時光

chill at home

— 在家放鬆;在家休息

chill with friends

— 和朋友相處;和朋友放鬆

chill and watch a movie

— 放鬆並看電影

沈穩的性格、人


chill person

— 冷靜的人;穩重的人

he's chill

— 他很冷靜;他淡定

really chill

— 非常冷靜;真的很放鬆

正常,沒問題


it's chill

— 一切正常;沒問題

that's chill

— 那沒關係;別擔心

we're chill about it

— 我們對此看得很開;我們不在意

寒冷,涼爽


a chill

— 涼意;寒冷感

feel a chill

— 感到涼意;覺得冷

a chill in the air

— 空氣中的涼意;空氣中的寒氣

雞皮疙瘩,毛骨悚然


that gives me chills

— 那讓我起雞皮疙瘩;那讓我發毛

send chills down my spine

— 讓我脊背發涼;讓我毛骨悚然

chill to the bone

— 冷到骨子裡;嚇到骨子裡

俚語,輕鬆或隨性的氛圍


chillax

— 放鬆;冷靜

keep it chill

— 保持冷靜;不製造緊張

chill vibes

— 放鬆的氛圍;平靜的氛圍

a chill hangout

— 輕鬆的聚會;安靜的聚會


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)