chilly - 英文翻譯成中文


「

chilly

」的意思 : 寒冷 [hánlěng]、凊、冷颼颼、涼颼颼、蕭瑟
音標 : [ˈtʃɪli]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 寒冷 hán lěng
  2. 鎮 zhèn
  3. 寒氣 hán qì
  4. 寒意 hán yì

形容詞

  1. 寒冷 hánlěng
  2. 凊 qìng
  3. 冷颼颼 lěng sōu sōu
  4. 涼颼颼
  5. 蕭瑟 xiāo sè
  6. 慄 lì
  7. 冷冽 lěng liè
  8. 冷澀 lěng sè
  9. 冷淡 lěngdàn
  10. 清涼 qīngliáng

副詞

  1. 涼 Liáng
  2. 冷 Lěng
  3. 冷冷 lěng lěng

例句

身體感到涼冷或天氣寒冷


 

chilly weather

— 寒冷的天氣
 

chilly wind

— 寒冷的風;涼颼颼的風
 

chilly morning

— 寒冷的早晨
 

chilly evening

— 寒冷的傍晚
 

chilly breeze

— 涼爽的微風;清涼的陣風
 

chilly night

— 寒冷的夜晚;涼颼颼的夜晚
 

chilly air

— 寒冷的空氣

室內寒冷或穿堂風


 

chilly room

— 寒冷的房間
 

chilly draft

— 穿堂風;涼颼颼的氣流
 

chilly house

— 寒冷的房子;冷颼颼的屋子
 

chilly bed

— 冰冷的床
 

chilly office

— 冷颼颼的辦公室

情感上的冷漠或疏離


 

chilly reception

— 冷淡的接待;不熱情的歡迎
 

chilly response

— 冷淡的回應;拘謹的回覆
 

chilly smile

— 冷淡的微笑
 

chilly glance

— 冷漠的眼神
 

chilly silence

— 冷漠的沉默;壓抑的寂靜
 

chilly relations

— 冷淡的關係;緊張的關係
 

chilly atmosphere

— 冰冷的氣氛;凝重的氛圍

令人不安或不快的感覺


 

chilly feeling

— 不祥的感覺;令人發寒的感受
 

chilly shiver

— 寒顫;打了個冷顫
 

chilly sensation

— 森冷的感受;寒意刺痛的感覺


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)