chuck - 英文翻譯成中文


「

chuck

」的意思 : 卡磁碟 [kǎ cí dié]、卡盤、夾盤、夾頭、發卡
音標 : [ˈtʃək]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 卡磁碟
  2. 卡盤 qiǎ pán
  3. 夾盤 jiā pán
  4. 夾頭 jiā tóu
  5. 吸盤 xī pán
  6. 撫弄 fǔ nòng
  7. 恰 qià
  8. 拋擲 pāo zhì
  9. 恰克
  10. 查克

動詞

  1. 發卡 fā kǎ
  2. 扔掉 rēng diào
  3. 輕叩

例句

投擲、丟棄


 

chuck a ball

— 丟球
 

chuck it

— 丟掉它;放棄吧;別管它
 

chuck the papers in the bin

— 把文件丟進垃圾桶
 

chuck me the keys

— 把鑰匙丟給我;把鑰匙傳給我

停止、辭職或放棄


 

chuck it in

— 放棄;停止
 

chuck in the towel

— 認輸;承認失敗
 

chuck in one's job

— 辭掉工作;放棄工作
 

chuck it all

— 放棄一切;重新開始

chuck 的片語動詞


 

chuck out

— 驅逐;丟棄
 

chuck up

— 嘔吐;作嘔
 

chuck off

— 滾開;走開
 

chuck around

— 亂丟;粗魯對待
 

chuck on

— 穿上;打開(如衣物或電器)

名詞,食物或物品


 

chuck roast

— 牛肩肉;肩胛牛肉
 

chuck steak

— 肩胛牛排;肩胛肉排
 

chuck wagon

— 炊事車;廚房車
 

a chuck

— 拋擲;扔;一塊

成語和口語表達


 

chuck someone under the bus

— 出賣某人
 

chuck a sickie

— 裝病請假
 

chuck a uey

— 迴轉;在路上掉頭
 

chuck one's weight around

— 仗勢欺人;濫用影響力


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)