Cinderella - 英文翻譯成中文


Cinderella

」的意思 : 灰姑娘 [Huīgūniang]、仙杜瑞拉、鐵拳
音標 : [ˌsɪndəˈrelə]   US 

詞典項目

名詞

  1. 灰姑娘 Huīgūniang
  2. 仙杜瑞拉 Xiāndùruìlā
  3. 鐵拳 Tiě quán

例句

角色或名字


Cinderella character

— 灰姑娘角色;灰姑娘形象

電影、書籍、戲劇或改編作品


Cinderella movie

— 《灰姑娘》電影

Cinderella musical

— 《灰姑娘》音樂劇

Cinderella retelling

— 《灰姑娘》重述;《灰姑娘》新版本

Cinderella novel

— 《灰姑娘》小說;《灰姑娘》改編小說

物品與配件


Cinderella's glass slipper

— 灰姑娘的玻璃鞋

Cinderella's pumpkin carriage

— 灰姑娘的南瓜馬車

Cinderella's ball gown

— 灰姑娘的舞會禮服

Cinderella makeover

— 灰姑娘變身;魔法變身

比喻表達或成語


Cinderella story

— 灰姑娘故事;突然成功的故事

Cinderella moment

— 灰姑娘時刻;某人意外成功的那一刻

Cinderella complex

— 灰姑娘情結;害怕獨立

Cinderella syndrome

— 灰姑娘症候群;灰姑娘情結

體育或競技場合


Cinderella team

— 灰姑娘隊伍;黑馬隊伍

Cinderella run

— 灰姑娘之旅;弱隊意外連勝

Cinderella season

— 灰姑娘賽季;爆冷賽季

地點、公園或品牌


Cinderella Castle

— 灰姑娘城堡

Cinderella attraction

— 灰姑娘遊樂設施;灰姑娘主題娛樂區

Cinderella shop

— 灰姑娘商店;灰姑娘主題精品店

音樂與媒體


Cinderella soundtrack

— 《灰姑娘》原聲帶;《灰姑娘》配樂

Cinderella song

— 《灰姑娘》歌曲;關於灰姑娘的歌曲

Cinderella adaptation

— 《灰姑娘》改編電影;《灰姑娘》改編有聲版


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)