circumlocution - 英文翻譯成中文


「

circumlocution

」的意思 : 迂迴說法 [yūhuí shuōfǎ]、贅言
音標 : [ˌsɝːkəmləˈkjuːʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 迂迴說法
  2. 贅言 zhuì yán

例句

冗詞贅語


 

use circumlocution

— 使用迂迴說法
 

avoid circumlocution

— 避免冗詞贅語
 

a circumlocution for something

— 對某事物的迂迴說法

閃爍其詞


 

circumlocution in speech

— 說話閃爍其詞
 

political circumlocution

— 政治閃爍其詞
 

circumlocution and evasion

— 迂迴其詞與迴避問題

委婉說法


 

a circumlocution for death

— 死亡的委婉說法
 

use circumlocution to soften it

— 用委婉說法緩和語氣
 

a polite circumlocution

— 有禮的委婉說法

文體風格


 

verbose circumlocution

— 囉嗦的表達
 

awkward circumlocution

— 笨拙的迂迴說法
 

clear of circumlocution

— 毫不囉嗦


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)