clatter - 英文翻譯成中文


「

clatter

」的意思 : 噠 [dā]、錚錚、哐啷、乒乓、雜沓
音標 : [ˈklætər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 噠 dā
  2. 錚錚
  3. 哐啷 kuāng lāng
  4. 乒乓 pīng pāng
  5. 雜沓 zá tà
  6. 哐哐啷啷 kuāng kuāng lāng lāng
  7. 咔嗒 kā dā
  8. 喧 xuān
  9. 錚 zhēng
  10. 嘩啦聲

例句

喧鬧與隆隆聲


 

a clatter of dishes

— 盤子的哐啷聲
 

the clatter of hooves

— 馬蹄的噠噠聲
 

the clatter of machinery

— 機器的轟隆聲
 

a loud clatter

— 大聲的哐啷

清脆的敲擊聲


 

clatter on the floor

— 在地板上發出噠噠聲
 

clatter against the wall

— 在牆上發出砰砰聲
 

clatter down the stairs

— 咚咚地走下樓梯
 

clatter across the room

— 噠噠地穿過房間

盤子的撞擊聲


 

clatter of plates

— 杯子的叮噹聲
 

clatter of cups

— 工具碰撞聲
 

clatter of tools

— 鑰匙的叮噹聲
 

clatter of keys

— 發出隆隆聲和嗒嗒聲

沿著道路隆隆行駛


 

clatter along the road

— 隆隆駛過房子
 

clatter past the house

— 轟隆隆穿過隧道
 

clatter through the tunnel

— 轟隆隆駛過橋樑
 

clatter over the bridge

— 轟隆隆地駛過橋


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)