clear away - 英文翻譯成中文


「

clear away

」的意思 : 清除 [qīng chú]、消失、蕩、掃除、齊理
音標 : [ˈklɪr əˈweɪ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 清除 qīng chú
  2. 消失 xiāo shī
  3. 蕩 dàng
  4. 掃除 sǎo chú
  5. 齊理
  6. 掃清

例句

收拾、清理物品


 

clear away the plates

— 收拾桌上的盤子；清理餐具
 

clear away the dishes

— 收拾餐具；端走盤子
 

clear away the toys

— 收拾玩具
 

clear away the debris

— 清理垃圾；清除殘骸
 

clear away the snow

— 清除積雪；清掃積雪

騰出空間或清理通道


 

clear away space on the shelf

— 騰出架子上的空間；清理架子上的位置
 

clear away fallen branches

— 清除倒下的樹枝；清理路上的樹枝
 

clear away obstacles from the track

— 清除賽道上的障礙；清理通道

消除疑慮與困惑


 

clear away doubts

— 消除疑慮
 

clear away confusion

— 消除混亂；化解誤解
 

clear away suspicion

— 消除懷疑

驅散霧、雲或煙


 

clear away the fog

— 驅散濃霧
 

clear away the clouds

— 驅散雲層；使天空放晴
 

clear away the smoke

— 驅散煙霧；淨化空氣

收拾餐桌上的食物或殘餘


 

clear away the plates after dinner

— 晚餐後收拾盤子
 

clear away the leftovers

— 清理剩菜；端走剩菜
 

clear away someone's plate

— 收拾某人的盤子；替某人吃完


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)