cleft - 英文翻譯成中文


cleft

」的意思 : 裂縫 [lièfèng]、裂口、裂、裂開、劈開的
音標 : [ˈkleft]   US 

詞典項目

名詞

  1. 裂縫 lièfèng
  2. 裂口 liè kǒu
  3. liè
  4. 裂開 liè kāi

形容詞

  1. 劈開的

例句

醫學狀況、解剖缺陷


cleft lip

— 唇裂;上唇裂

cleft palate

— 顎裂;顎裂

cleft lip and palate

— 唇顎裂;唇裂與顎裂

bilateral cleft lip

— 雙側唇裂;雙側上唇裂

unilateral cleft lip

— 單側唇裂;單側上唇裂

submucous cleft palate

— 黏膜下顎裂;隱性顎裂

cleft alveolus

— 齒槽裂;齒列裂

cleft palate surgery

— 顎裂手術;顎裂整形手術

地質或天然裂縫、裂隙


rock cleft

— 岩石裂縫;岩石裂隙

deep cleft

— 深裂縫;深裂隙

narrow cleft

— 窄裂縫;窄裂隙

mountain cleft

— 山間裂縫;峽谷

cleft in the ice

— 冰層裂縫;冰層斷裂

cleft between two rocks

— 兩石間裂縫;石間縫隙

cleft tree trunk

— 樹幹裂縫;樹幹裂縫

臉部或身體特徵、解剖學特點


cleft chin

— 下巴裂溝;下巴裂

cleft earlobe

— 耳垂裂;耳垂裂縫

cleft palate speech

— 顎裂言語;鼻音過重言語

cleft toe

— 腳趾裂;腳趾分叉

文學中的比喻表達或詞組


a cleft in the fabric of society

— 社會結構中的裂縫;社會失和

the cleft between generations

— 世代之間的鴻溝;世代之間的斷層

a cleft in his conscience

— 良心上的裂痕;內心的良心衝突

cleft of history

— 歷史的斷裂;歷史敘事中的斷層


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)