climbing - 英文翻譯成中文


「

climbing

」的意思 : 登山 [dēng shān]、攀緣、攀爬、攀援、攀登
音標 : [ˈklaɪmɪŋ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 攀爬 pān pá
  2. 登山 dēng shān
  3. 攀援 pān yuán
  4. 攀登 pān dēng

動詞

  1. 爬 pá
  2. 攀登 pān dēng
  3. 登山 dēng shān
  4. 爬山 pá shān
  5. 攀 pān
  6. 攀爬 pān pá
  7. 攀援 pān yuán
  8. 攀升 pān shēng
  9. 攀岩 pān yán
  10. 爬上 pá shàng

形容詞

  1. 攀緣 pānyuán

例句

體能活動或運動


 

rock climbing

— 攀岩
 

mountain climbing

— 登山
 

ice climbing

— 冰攀
 

indoor climbing

— 室內攀岩
 

outdoor climbing

— 室外攀岩
 

sport climbing

— 運動攀登
 

climbing season

— 攀岩季節

技術或方式


 

lead climbing

— 先鋒攀登
 

top rope climbing

— 頂繩攀登
 

trad climbing

— 傳統攀登
 

free climbing

— 自由攀登
 

free solo climbing

— 自由獨攀
 

aid climbing

— 器械攀登
 

solo climbing

— 獨攀

裝備或場所


 

climbing shoes

— 攀岩鞋
 

climbing harness

— 攀岩安全帶
 

climbing rope

— 攀岩繩
 

climbing wall

— 攀岩牆
 

climbing gym

— 攀岩館
 

climbing hold

— 攀岩點
 

climbing helmet

— 攀岩頭盔
 

climbing gear

— 攀岩裝備
 

climbing route

— 攀岩路線
 

climbing partner

— 攀岩夥伴

比喻或引申用法


 

climbing prices

— 上漲的物價
 

climbing costs

— 增加的成本
 

climbing temperatures

— 升高的溫度
 

climbing demand

— 增長的需求
 

climbing the corporate ladder

— 力爭上游
 

climbing out of debt

— 擺脫債務
 

climbing in popularity

— 日益受歡迎
 

climbing to new heights

— 達到新高度

事故或安全


 

climbing accident

— 攀岩意外
 

climbing fall

— 攀岩墜落
 

climbing rescue

— 攀岩救援
 

climbing injuries

— 攀岩傷害
 

climbing safety

— 攀岩安全


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)