clutter - 英文翻譯成中文
「
clutter
音標 : [ˈklʌtər] US
詞典項目
名詞
- 雜亂 záluàn
- 混亂 hùn luàn
- 凌亂 líng luàn
- 雜亂無章 zá luàn wú zhāng
- 亂七八糟 luàn qī bā zāo
- 雜物 zá wù
- 起伏 qǐ fú
- 雜波
- 襍 zá
動詞
- 亂堆 luànduī
例句
名詞，指混亂的狀態
clutter
— 雜亂、凌亂paper clutter
— 文件堆積、文件雜亂household clutter
— 家中雜物、家居凌亂digital clutter
— 數位雜亂、數位空間的凌亂a clutter of items
— 一堆雜物、物品堆積分詞或形容詞，指堆滿雜物的
cluttered desk
— 堆滿雜物的桌子、凌亂的書桌cluttered room
— 堆滿雜物的房間、凌亂的房間cluttered interface
— 介面過於複雜、視覺上擁擠的介面cluttered schedule
— 行程排得滿滿的、過於緊湊的行程動詞，指堆滿雜物或使雜亂
to clutter
— 堆滿雜物、使雜亂to clutter up the hallway
— 堆滿走廊、使走廊雜亂to clutter the shelves
— 堆滿架子、用雜物塞滿架子to clutter someone's inbox
— 塞爆某人的收件匣、使電子郵件雜亂設計、視覺噪音或行銷
visual clutter
— 視覺噪音、視覺上的堆疊free of clutter
— 沒有雜亂、沒有視覺噪音reduce clutter
— 減少視覺噪音、降低雜亂程度cut through the clutter
— 突破資訊雜訊、在廣告噪音中脫穎而出心理或情感上的意義
mental clutter
— 思緒混亂、心靈雜亂emotional clutter
— 情感包袱、情緒上的累贅declutter your mind
— 整理思緒、清除心靈雜物clear mental clutter
— 清除多餘思緒、排除思緒干擾動作與慣用語
clear the clutter
— 清除雜物、整理空間get rid of clutter
— 丟棄雜物、消除混亂pile up clutter
— 堆積雜物、累積混亂organize to avoid clutter
— 整理以避免雜亂、系統化以防止凌亂