common cold - 英文翻譯成中文


「

common cold

」的意思 : 普通感冒 [pǔtōng gǎnmào]、風寒、感冒、傷風
音標 : [ˈkɒmən kəʊld]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 普通感冒 pǔtōng gǎnmào
  2. 風寒 fēng hán
  3. 感冒 gǎnmào
  4. 傷風 shāngfēng

例句

動作或狀態


 

catch a common cold

— 感染普通感冒;得了感冒
 

have a common cold

— 患有普通感冒;有感冒症狀
 

recover from a common cold

— 從普通感冒康復;感冒後恢復健康
 

get over a common cold

— 克服普通感冒;治好感冒
 

suffer from a common cold

— 遭受普通感冒之苦;出現感冒症狀

症狀或體徵


 

common cold symptoms

— 普通感冒症狀
 

runny nose from a common cold

— 傷風流鼻水;感冒時流鼻涕
 

sore throat with a common cold

— 感冒喉嚨痛;感冒時喉嚨不適
 

common cold-related cough

— 普通感冒相關咳嗽
 

low-grade fever from a common cold

— 輕微發燒

治療或預防


 

treat the common cold

— 治療普通感冒
 

home remedies for the common cold

— 治療普通感冒的家庭療法
 

prevent the common cold

— 預防普通感冒
 

over-the-counter medicine for a common cold

— 非處方藥治療普通感冒
 

rest during a common cold

— 感冒時休息

醫療表達或描述


 

common cold virus

— 普通感冒病毒
 

mild common cold

— 輕微普通感冒
 

severe common cold

— 嚴重普通感冒
 

common cold complications

— 普通感冒併發症
 

common cold-like illness

— 類似普通感冒的疾病

口語或日常用語


 

I have a common cold

— 我得了普通感冒
 

caught a common cold

— 感冒了
 

it's just a common cold

— 只是普通感冒
 

stay home with a common cold

— 感冒待在家裡
 

going to work with a common cold

— 帶病上班


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)