common law - 英文翻譯成中文


common law

」的意思 : 普通法 [pǔtōngfǎ]、習慣法
音標 : [ˈkɒmən lɔː]   US 

詞典項目

名詞

  1. 普通法 pǔtōngfǎ
  2. 習慣法 xí guàn fǎ

例句

法律、法學用語


common law

— 普通法;判例法

common-law system

— 普通法體系;判例法體系

common-law jurisdiction

— 普通法管轄區;判例法管轄區

common-law marriage

— 普通法婚姻;事實婚姻

司法概念、判例或學說


common-law precedent

— 普通法判例;法院確立的判例

common-law doctrine

— 普通法學說;普通法體系中的法律學說

common-law remedy

— 普通法救濟;依判例提供的救濟

侵權行為、責任或義務


common-law tort

— 普通法侵權;判例法上的民事侵權

common-law liability

— 普通法責任;侵權責任

common-law obligation

— 普通法義務;判例法體系的債法義務

起源、傳統或演變


common-law origins

— 普通法起源;判例法的根源

common-law tradition

— 普通法傳統;判例法傳統

學術、教學用語或研究


common-law course

— 普通法課程;判例法課程

common-law textbook

— 普通法教科書

common-law scholar

— 普通法學者;判例法研究者

國家、法院或官員


common-law country

— 普通法國家的判例法體系

common-law judge

— 普通法法官;適用判例法的法官

商業關係、財產權或合夥


common-law partnership

— 普通法合夥;依普通法認可的合夥關係

common-law title

— 普通法所有權;依判例法的所有權


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)