companionway - 英文翻譯成中文


「

companionway

」的意思 : 扶梯 [fú tī]、升降扶梯
音標 : [kəmˈpænjəˌnwe]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 扶梯 fú tī
  2. 升降扶梯

例句

結構部件或元件


 

companionway hatch

— 艙口蓋;梯口蓋
 

companionway ladder

— 艙梯;下層甲板梯
 

companionway steps

— 梯級;下層甲板梯級
 

companionway door

— 艙門;居住區門
 

companionway opening

— 艙口開口;梯口開口
 

companionway well

— 梯井;艙口下方空間

進出或移動


 

open the companionway

— 打開艙口蓋;打開梯口
 

close the companionway

— 關閉艙口蓋;關閉梯口
 

descend the companionway

— 沿梯下行;下到船艙
 

ascend the companionway

— 沿梯上行;上到甲板
 

enter through the companionway

— 經由艙口進入;經由梯口進入
 

exit via the companionway

— 經由艙口離開;經由梯口離開

安全、緊急或固定


 

companionway emergency exit

— 緊急出口;緊急梯口
 

companionway hatch lock

— 艙口鎖;艙口鎖定裝置
 

companionway handrail

— 梯口扶手;艙口欄杆
 

secure the companionway ladder

— 固定艙梯;固定梯口梯

維護保養或修理


 

companionway maintenance

— 梯口保養;艙口維護
 

companionway repair

— 艙口修理;甲板梯修理
 

companionway leak

— 艙口滲漏;梯口區域滲漏
 

replace the companionway hatch

— 更換艙口蓋;更換梯口蓋
 

sand the companionway steps

— 打磨梯級;打磨艙口梯級

描述或特徵


 

narrow companionway

— 狹窄梯口;狹窄艙口
 

steep companionway ladder

— 陡峭艙梯;陡峭梯口梯
 

folding companionway ladder

— 摺疊艙梯;摺疊梯
 

wooden companionway steps

— 木製梯級;木製艙口梯級
 

slippery companionway steps

— 濕滑梯級;濕滑艙口梯級
 

retractable companionway hatch

— 伸縮艙口蓋;伸縮式艙口


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)