compare - 英文翻譯成中文


「

compare

」的意思 : 比較 [bǐjiào]、比、比擬、相比、較
音標 : [kəmˈper]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 比較 bǐjiào
  2. 比 bǐ
  3. 比擬 bǐ nǐ
  4. 相比 xiāng bǐ
  5. 較 jiào
  6. 對 duì
  7. 比喻 bǐ yù
  8. 對照 duì zhào
  9. 擬 nǐ
  10. 參見 cān jiàn

例句

比較或對照


 

compare two items

— 比較兩個物品;對照兩個物件
 

compare characteristics

— 比較特性;對照屬性
 

compare the results

— 比較結果
 

compare data

— 比較資料
 

compare outcomes

— 比較結果;對照結局

與……相比或比擬


 

compare to someone

— 與某人相比;比擬為某人
 

compare with a classic

— 與經典相比
 

compare him to a hero

— 將他比作英雄;將他比擬為英雄
 

be compared to a legend

— 被比作傳奇;比擬為傳奇

比較與對照


 

compare and contrast

— 比較並對照;對照並找出差異
 

compare differences

— 對照差異;比較不同
 

compare similarities

— 對照相似;比較相似點

評估優缺點


 

compare favorably

— 比較下較有利;在比較中勝出
 

compare unfavorably

— 比較下較不利;在比較中居於劣勢
 

cannot compare

— 無法比較;難以比擬
 

this does not compare

— 這無法比擬;不能與之相比

商業比較或商品選擇


 

compare prices

— 比較價格
 

compare models

— 比較型號
 

compare offers

— 比較報價
 

compare features

— 比較功能;比較規格

成語或固定用法


 

compare notes

— 交換意見;核對筆記
 

beyond compare

— 無與倫比;無可比擬
 

there is no comparison

— 沒有可比性;無法相比


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)