compassion - 英文翻譯成中文


「

compassion

」的意思 : 同情 [tóngqíng]、愛心、惻隱之心、仁愛、惻隱
音標 : [kəmˈpæʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 同情 tóngqíng
  2. 愛心 àixīn 量詞:片
  3. 惻隱之心 cè yǐn zhī xīn
  4. 仁愛 rén ài
  5. 惻隱 cè yǐn
  6. 和藹 hé ǎi
  7. 慈悲 cí bēi
  8. 憐憫 lián mǐn
  9. 悲 bēi
  10. 同情心

例句

惻隱之心


 

show compassion

— 展現同情心
 

feel compassion

— 感到同情
 

compassion for the poor

— 對窮人的同情
 

compassion for animals

— 對動物的同情

同情與關懷


 

express compassion

— 表達同情
 

compassion and concern

— 同情與關心
 

compassion for a friend

— 對朋友的同情
 

compassion in her voice

— 她語氣中的同情

慈悲


 

act with compassion

— 以慈悲行事
 

compassion toward others

— 對他人的慈悲
 

compassion in action

— 慈悲行動
 

a lack of compassion

— 缺乏慈悲

慈悲關懷


 

compassion-based care

— 以慈悲為基礎的照護
 

compassion-led policy

— 以慈悲為導向的政策
 

compassion training

— 慈悲訓練
 

compassion fatigue

— 慈悲疲勞


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)