competent - 英文翻譯成中文


「

competent

」的意思 : 能幹 [nénggàn]、得力、勝任、行、稱職
音標 : [ˈkɑːmpətənt]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 能幹 nénggàn
  2. 得力 délì
  3. 勝任 shèng rèn
  4. 行 xíng
  5. 稱職 chèn zhí
  6. 強幹 qiáng gàn
  7. 有能力的
  8. 技艺娴熟的
  9. 有法定权力的
  10. 勝任的

例句

專業技能或資格


 

competent professional

— 能幹的專業人士;稱職的專家
 

competent teacher

— 稱職的教師;合格的教師
 

competent nurse

— 稱職的護士;合格的護士
 

competent practitioner

— 能幹的從業者;合格的專業人士
 

competent workforce

— 能幹的勞動力;合格的員工
 

be competent in

— 精通於;具備必要的資格

法律權限或管轄權


 

competent authority

— 主管機關;授權機構
 

competent court

— 有管轄權的法院;具管轄權的法院
 

competent jurisdiction

— 有管轄權的法院;具權限的管轄權
 

competent person

— 有法定資格的人;授權人員
 

be competent to give consent

— 有權同意;獲授權同意

醫療或臨床能力


 

competent care

— 稱職的照護;合格的醫療照護
 

competent medical staff

— 稱職的醫療人員;合格的醫療人員
 

competent clinician

— 能幹的臨床醫生;合格的醫生
 

competent practitioner in surgery

— 能幹的外科醫生;合格的外科執業醫師

表現品質或服務品質


 

competent performance

— 稱職的表現;高品質的工作
 

competent handling

— 能幹的處理;熟練的服務
 

competent service

— 稱職的服務;高品質的服務
 

competent supplier

— 能幹的供應商;可靠的供應商

訴訟能力或適合度


 

be competent to stand trial

— 有能力接受審判;適宜接受審判
 

become competent

— 具備能力;成為稱職

證據、諮詢或評估


 

competent evidence

— 可採納的證據;充分的證據
 

competent legal advice

— 稱職的法律諮詢;合格的法律服務
 

competent assessment

— 稱職的評估;合格的鑑定


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)