compliment - 英文翻譯成中文


compliment

」的意思 : 稱讚 [chēngzàn]、誇獎、讚揚、恭維、道賀
音標 : [ˈkɑːmpləment]   US 

詞典項目

名詞

  1. 稱讚 chēngzàn
  2. 道賀 dàohè
  3. 誇獎 kuā jiǎng
  4. 讚美 zàn měi
  5. 表揚 biǎo yáng
  6. 褒揚 bāo yáng
  7. 讚揚 zàn yáng
  8. 讚賞 zàn shǎng
  9. 恭維 gōng wei
  10. 褒獎

動詞

  1. 讚揚 zàn yáng
  2. 稱讚 chēng zàn
  3. 誇獎 kuā jiǎng
  4. 稱揚 chēng yáng
  5. 誇稱 kuā chēng
  6. 恭維 gōng wei
  7. 歡迎 huān yíng
  8. 祝賀 zhù hè
  9. Jiā
  10. 稱贊

例句

稱讚


pay a compliment

— 說一句稱讚的話

receive a compliment

— 接受稱讚

return a compliment

— 回報稱讚

a sincere compliment

— 真誠的稱讚

關於外表的恭維


compliment her on her dress

— 誇獎她的洋裝

compliment him on his appearance

— 誇獎他的外表

compliment someone on their smile

— 誇獎某人的笑容

compliment a new haircut

— 稱讚新髮型

有禮貌的話


accept a compliment

— 接受稱讚

brush off a compliment

— 對稱讚不予理會

blush at a compliment

— 因稱讚而臉紅

respond to a compliment

— 回應稱讚

作為贊同的象徵


take something as a compliment

— 把某事當作稱讚

mean it as a compliment

— 真心當作稱讚

a backhanded compliment

— 明褒實貶的稱讚

a genuine compliment

— 由衷的讚揚


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)