comrade - 英文翻譯成中文
「
comrade
音標 : [ˈkɑːmˌræd] US
UK
詞典項目
名詞
- 同志 tóngzhì 量詞：位
- 同伴 tóng bàn
- 戰友 zhànyǒu
- 伴 bàn
- 同路人 tóng lù rén
- 弟兄 dì xiong
- 同袍 tóng páo
- 朋友 péng you
- 合夥人 hé huǒ rén
- 合伙人
例句
政治稱呼、頭銜
comrade
— 同志comrade chairman
— 主席同志comrade secretary
— 書記同志dear comrade
— 親愛的同志comrade in the party
— 黨內同志party comrade
— 黨員同志軍事或戰鬥團結
comrade in arms
— 戰友；並肩作戰的同志comrade-in-arms
— 戰友；並肩作戰的同志battle comrade
— 戰鬥同志frontline comrade
— 前線同志；戰線上的同志工作、職業或集體關係
comrade at work
— 工作夥伴；職場同志trade union comrade
— 工會同志factory comrade
— 工廠同事；廠裡同志colleague and comrade
— 同事兼同志友好、同志式的交往
old comrade
— 老同志；舊識同志school comrade
— 學校同學；同窗childhood comrade
— 兒時夥伴；童年朋友comrade and friend
— 同志兼朋友諷刺、批評或疏遠
former comrade
— 前同志so-called comrade
— 所謂的同志my dear comrade
— 我親愛的同志（諷刺）not my comrade
— 不是我的同志意識形態與描述性組合
red comrade
— 紅色同志international comrade
— 國際同志；國際運動同志ideological comrade
— 意識形態同志；理念同志