condition - 英文翻譯成中文


condition

」的意思 : 狀態 [zhuàngtài]、條件、狀況、狀、境
音標 : [kənˈdɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 狀態 zhuàngtài
  2. 條件 tiáojiàn 量詞:個
  3. 狀況 zhuàng kuàng
  4. zhuàng
  5. jìng
  6. qíng
  7. 制約 zhì yuē
  8. 病情 bìngqíng
  9. 環境 huán jìng
  10. 境域 jìng yù

動詞

  1. 適應 shìyìng
  2. 決定 jué dìng
  3. 教練 jiào liàn
  4. 訓練 xùn liàn
  5. 造成 zào chéng
  6. 肥育
  7. 養肥

例句

身體或物品的狀態


in good condition

— 狀態良好

in poor condition

— 狀態不佳

in excellent condition

— 狀態極佳

in working condition

— 運作正常

out of condition

— 身體狀況不佳;狀態不佳

健康、醫療狀況


medical condition

— 醫療狀況;疾病

chronic condition

— 慢性疾病;慢性狀況

acute condition

— 急性疾病;急性狀況

pre-existing condition

— 既有疾病;先前存在的疾病

condition worsened

— 病情惡化

條件、環境、外部因素


working conditions

— 工作條件

living conditions

— 居住條件;生活環境

weather conditions

— 天氣狀況

road conditions

— 道路狀況;路況

environmental conditions

— 環境條件;周遭環境的狀況

法律或合約條款


terms and conditions

— 條款與細則;規則與條件

condition precedent

— 先決條件;必須事先滿足的條件

condition subsequent

— 後續條件;之後發生的條件

binding condition

— 強制條件

作為前提或但書的條件


on condition that

— 條件是;如果

under the condition that

— 在……條件下

subject to conditions

— 受條件限制;考量條件

conditional agreement

— 有條件的協議;附帶但書的協議

銷售、就業和保險中的應用


condition of sale

— 銷售條件;銷售條款

condition of employment

— 僱用條件;就業條件

warranty conditions

— 保固條件;保固條款

pre-existing medical condition

— 既有醫療狀況;先前存在的醫療狀況


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)