congratulation - 英文翻譯成中文


「

congratulation

」的意思 : 祝賀 [zhùhè]、恭喜、慶賀、賀信
音標 : [kənˌɡrætʃəˈleɪʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 祝賀 zhùhè
  2. 恭喜 gōng xǐ
  3. 慶賀 qìng hè
  4. 賀信 hè xìn

例句

正式或官方用語


 

word of congratulation

— 祝賀的話
 

note of congratulation

— 祝賀便條
 

letter of congratulation

— 祝賀信
 

formal congratulation

— 正式祝賀

非正式或口語用語


 

congratulation to you

— 恭喜你
 

congratulations on your achievement

— 恭喜你的成就
 

congratulations, well done

— 恭喜,做得好
 

many congratulations

— 許多祝賀

書面或卡片用語


 

congratulation card

— 祝賀卡
 

congratulation message

— 祝賀訊息
 

congratulation letter

— 祝賀信
 

congratulation email

— 祝賀電子郵件

與動詞搭配


 

offer my congratulation

— 致以我的祝賀
 

extend my congratulation

— 表達我的祝賀
 

send congratulation

— 寄送祝賀
 

receive congratulation

— 收到祝賀

各種場合的祝賀


 

congratulation on your promotion

— 祝賀你升遷
 

congratulation on your graduation

— 祝賀你畢業
 

congratulation on your wedding

— 祝賀你結婚
 

congratulation on the birth of your child

— 祝賀你孩子出生


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)