conquest - 英文翻譯成中文


「

conquest

」的意思 : 征服 [zhēngfú]、戰勝
音標 : [ˈkɑːŋkwest]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 征服 zhēngfú
  2. 戰勝 zhànshèng

例句

歷史或軍事脈絡


 

military conquest

— 軍事征服
 

territorial conquest

— 領土征服;奪取領土
 

conquest of a kingdom

— 征服王國
 

colonial conquest

— 殖民征服;透過征服進行殖民
 

conquest by force

— 以武力征服
 

conquest campaign

— 征服戰役

個人或情感脈絡


 

conquest of the heart

— 征服芳心
 

romantic conquest

— 浪漫征服;愛情征服
 

conquest of affection

— 贏得情感
 

conquest of esteem

— 贏得尊重
 

social conquest

— 社交征服;在社會上的成就

科學或技術成就


 

conquest of disease

— 戰勝疾病;根除疾病
 

conquest of space

— 征服太空;開發太空
 

conquest of nature

— 征服自然;克服自然力量
 

conquest of ignorance

— 克服無知;消除無知
 

conquest of the genome

— 解讀基因組;定序基因組

文化或意識形態影響


 

cultural conquest

— 文化征服;文化擴張
 

ideological conquest

— 意識形態征服;思想傳播
 

conquest of minds

— 征服人心;影響意識
 

soft conquest

— 軟性征服;非軍事影響以建立勢力

慣用語或固定表達


 

conquest and colonization

— 征服與殖民
 

the joy of conquest

— 征服的喜悅;征服的快感
 

from conquest to governance

— 從征服到治理
 

conquest without bloodshed

— 不流血的征服;和平征服


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)