consequence - 英文翻譯成中文


「

consequence

」的意思 : 結果 [jiēguǒ]、後果、痛癢、意味、意義
音標 : [ˈkɑːnsəkwəns]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 結果 jiēguǒ
  2. 後果 hòuguǒ
  3. 痛癢 tòng yǎng
  4. 意味 yì wèi
  5. 意義 yì yì
  6. 意 yì
  7. 推論 tuī lùn
  8. 續編 xù biān
  9. 續集 xù jí

例句

負面後果或結果


 

adverse consequences

— 不利後果；負面後果
 

negative consequences

— 負面後果
 

harmful consequences

— 有害後果；不良後果
 

serious consequences

— 嚴重後果
 

long-term consequences

— 長期後果；長遠後果
 

unintended consequences

— 非預期後果；非意願後果

法律或司法後果


 

legal consequences

— 法律後果；司法後果
 

criminal consequences

— 刑事後果；刑事責任
 

civil consequences

— 民事後果；民事責任
 

disciplinary consequences

— 紀律後果；紀律處分

因果關係表達或因果連結


 

as a consequence

— 因此；結果
 

as a consequence of

— 由於；因為
 

consequence of

— ……的後果；……的結果
 

direct consequence

— 直接後果；直接結果
 

natural consequence

— 自然後果；必然結果

日常或口語表達


 

face the consequences

— 面對後果；承擔後果
 

bear the consequences

— 承擔後果；承受後果
 

suffer the consequences

— 承受後果；為後果付出代價
 

deal with the consequences

— 處理後果；應對後果

正式或分析性用法


 

consequence for policy

— 對政策的影響；政策後果
 

consequence for public health

— 對公共衛生的影響；公衛後果
 

consequence analysis

— 後果分析
 

cost and consequence

— 成本與後果；代價與後果

固定表達或解釋性結構


 

the consequence is that

— 後果是……；結果是……
 

as a direct consequence

— 因此直接導致；作為直接後果
 

without consequence

— 沒有後果；不產生後果


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)