conspicuous - 英文翻譯成中文


conspicuous

」的意思 : 顯眼 [xiǎnyǎn]、引人注目、觸目、顯目、顯眼的
音標 : [kənˈspɪkjuːəs]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 顯眼 xiǎnyǎn
  2. 引人注目 yǐn rén zhù mù
  3. 觸目 chù mù
  4. 顯目 xiǎn mù
  5. 顯眼的
  6. 孑孑 jié jié
  7. 顯明 xiǎn míng
  8. 顯性 xiǎn xìng
  9. zhāng
  10. 打眼 dǎ yǎn

例句

視覺上的顯眼或引人注目


conspicuous presence

— 明顯的存在;顯眼的存在

conspicuous absence

— 明顯的缺席;引人注目的缺席

conspicuous feature

— 明顯的特徵;顯眼的特點

conspicuous landmark

— 顯眼的地標;明顯的標誌

conspicuous display

— 引人注目的展示;明顯的展示

明顯或顯而易見


conspicuous evidence

— 明顯的證據;顯而易見的線索

conspicuous lack

— 明顯的缺乏;顯著的不足

conspicuous omission

— 明顯的遺漏;顯著的缺失

conspicuous error

— 明顯的錯誤;嚴重的錯誤

炫耀性或做作的本質


conspicuous consumption

— 炫耀性消費;作秀式消費

conspicuous wealth

— 炫耀性財富;張揚的財富

conspicuous display of wealth

— 炫耀財富;高調展示財力

conspicuous ostentation

— 炫耀做作;張揚自誇

人的特質或行為


conspicuous bravery

— 出眾的勇敢;顯著的勇氣

conspicuous gallantry

— 卓越的英勇;顯著的勇氣

conspicuous courage

— 明顯的勇敢;傑出的勇氣

負面行為或疏忽


conspicuous wrongdoing

— 明顯的違法行為;明顯的不法行為

conspicuous negligence

— 嚴重的疏忽;明顯的怠職

conspicuous abuse

— 明顯的濫用;明顯的越權

慣用語表達


conspicuous by its absence

— 因缺席而引人注目;因其缺席而顯眼

conspicuously out of place

— 明顯地格格不入;明顯與環境不搭


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)