cost-effective - 英文翻譯成中文


cost-effective

」的意思 : 經濟有效 [jīng jì yǒu xiào]、性價比高、划算、合算的
音標 : [ˌkɒst ɪˈfɛktɪv]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 經濟有效 jīng jì yǒu xiào
  2. 性價比高
  3. 划算 huá suàn
  4. 合算的

例句

常見搭配,或中性語境


cost-effective solution

— 經濟有效的解決方案;划算的解決方案

cost-effective approach

— 經濟有效的做法;划算的做法

cost-effective option

— 經濟有效的選項;划算的選項

cost-effective method

— 經濟有效的方法;划算的方法

cost-effective alternative

— 更經濟有效的替代方案;經濟上有利的替代方案

商業,或財務


cost-effective investment

— 經濟上有利的投資;划算的投資

cost-effective strategy

— 經濟上有利的策略;高報酬率的策略

cost-effective procurement

— 經濟有效的採購;合理的採購執行

cost-effective pricing model

— 經濟有效的定價模式;划算的定價模型

cost-effective outsourcing

— 經濟有效的外包;划算的外包

醫學,或醫療保健


cost-effective treatment

— 經濟有效的治療;划算的治療

cost-effective intervention

— 經濟有效的介入;划算的措施

cost-effective healthcare

— 經濟有效的醫療保健體系;划算的醫療照護

cost-effective screening program

— 經濟有效的篩檢計畫;划算的篩檢計畫

科技,或能源與製造


cost-effective technology

— 經濟有效的技術;划算的技術

cost-effective energy solution

— 經濟有效的能源解決方案;節能且划算的解決方案

cost-effective manufacturing process

— 經濟有效的製造流程;划算的製造流程

cost-effective design

— 經濟有效的設計;划算的設計

生態,或永續發展


cost-effective way to reduce emissions

— 經濟有效的減排方式;划算的減排方法

cost-effective conservation measure

— 經濟有效的保育措施;划算的保育措施

cost-effective renewable energy

— 經濟上有利的再生能源;划算的再生能源

政府計畫,或政策


cost-effective public policy

— 經濟有效的公共政策;划算的公共政策

cost-effective social program

— 經濟有效的社會計畫;划算的社會方案

cost-effective regulation

— 經濟上合理的監管;划算的監管

行銷、銷售,或營運活動


cost-effective marketing campaign

— 經濟有效的行銷活動;划算的廣告活動

cost-effective distribution channel

— 經濟有效的通路;划算的經銷通路

cost-effective use of resources

— 經濟有效的資源運用;合理的資源使用

日常與個人情境,或小企業


cost-effective home improvement

— 經濟有效的居家改善;划算的翻修

cost-effective solution for small businesses

— 對小企業經濟有效的解決方案;划算的小企業解決方案

cost-effective way to save money

— 經濟有效的省錢方式;划算的省錢方法


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)