count - 英文翻譯成中文


「

count

」的意思 : 算 [suàn]、數、計數、伯爵、數數
音標 : [ˈkaʊnt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 伯爵 bójué
  2. 項 xiàng
  3. 罪項 zuìxiàng
  4. 計算 jì suàn
  5. 數 shǔ
  6. 數量 shù liàng
  7. 計數 jì shù
  8. 統計 tǒng jì

動詞

  1. 算 suàn
  2. 數 shǔ
  3. 計數 jìshù
  4. 數數 shǔ shù
  5. 算數 suàn shù
  6. 計 jì
  7. 統計 tǒng jì
  8. 計算 jìsuàn
  9. 作準 zuò zhǔn
  10. 數點 shǔ diǎn

例句

動詞,計算:


 

count the votes

— 計算選票
 

count the money

— 數錢
 

count items

— 計算物品
 

count on fingers

— 用手指算

動詞,列入計算或排除:


 

count someone in

— 把某人算進去
 

count someone out

— 把某人排除在外
 

don't count me in

— 別算我

動詞,依賴或指望:


 

count on you

— 依賴你
 

you can count on me

— 你可以指望我
 

i'm counting on it

— 我正指望這件事

動詞,具有重要性或算數:


 

it doesn't count

— 這不算數
 

every vote counts

— 每張選票都很重要
 

that really counts

— 那真的很重要

名詞,計算或數目:


 

final count

— 最終統計
 

head count

— 人數統計
 

body count

— 死亡人數

動詞,倒數或計數:


 

count down to midnight

— 倒數到午夜
 

count down from ten

— 從十開始倒數
 

count up

— 累計
 

count off

— 報數

名詞,貴族頭銜:


 

a count

— 伯爵
 

the count of monte cristo

— 基督山伯爵

慣用語與固定搭配:


 

count your blessings

— 數算你的福分
 

that doesn't count for much

— 那沒多大價值
 

make it count

— 讓它有意義

法律意義,指控項目:


 

first count

— 第一項指控
 

on the count of murder

— 以謀殺罪指控

動詞,計入總分或過程:


 

this project will count towards your grade

— 這個專案將計入你的成績
 

hours worked count towards pension

— 工作時數計入退休金


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)