courtesy title - 英文翻譯成中文


courtesy title

」的意思 : 禮節性稱謂 [lǐjié xìng chēngwèi]
音標 : [ˈkɜː.tə.si taɪ.təl]   US 

詞典項目

其他

  1. 禮節性稱謂

例句

稱呼與禮節


use a courtesy title

— 使用禮節性稱謂

address someone by a courtesy title

— 以禮節性稱謂稱呼某人

as a courtesy title

— 作為禮節性稱謂

drop the courtesy title

— 放棄禮節性稱謂

adopt a courtesy title

— 採用禮節性稱謂

貴族頭銜與繼承


bear a courtesy title

— 擁有禮節性稱謂

assume a courtesy title

— 接受禮節性稱謂

hold a courtesy title

— 持有禮節性稱謂

courtesy title of the heir apparent

— 直系繼承人的禮節性稱謂

courtesy title of the younger son

— 幼子的禮節性稱謂

正式使用與文件


courtesy title on official forms

— 官方表格上的禮節性稱謂

record a courtesy title

— 記錄禮節性稱謂

omit the courtesy title from the certificate

— 在證書上省略禮節性稱謂

change one's courtesy title in records

— 在記錄中更改禮節性稱謂

口語或諷刺用法


use a courtesy title sarcastically

— 諷刺地使用禮節性稱謂

fake courtesy title

— 虛假的禮節性稱謂

courtesy title in quotation marks

— 加引號的禮節性稱謂

give someone a courtesy title as a joke

— 開玩笑地授予某人禮節性稱謂


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)