coyly - 英文翻譯成中文


「

coyly

」的意思 : 靦腆的 [miǎn tiǎn de]
音標 : [ˌkɔɪli]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 靦腆的

例句

賣弄風情或害羞的動作


 

smile coyly

— 靦腆地微笑;害羞地微笑
 

look coyly

— 靦腆地看;害羞地看
 

laugh coyly

— 靦腆地笑;害羞地笑
 

play coyly

— 裝出害羞的樣子;賣弄風情
 

flirt coyly

— 靦腆地調情;羞怯地調情
 

bat eyelashes coyly

— 靦腆地眨眨眼;害羞地眨眨眼

暗示賣弄風情或羞怯的姿態與表情


 

glance coyly

— 靦腆地瞥一眼;害羞地瞥一眼
 

tilt head coyly

— 靦腆地歪頭
 

bite lip coyly

— 靦腆地咬唇;害羞地咬唇
 

brush hair coyly

— 靦腆地撥弄頭髮;羞怯地撥弄頭髮
 

avert gaze coyly

— 靦腆地移開目光;羞怯地移開目光

言語上的回應、暗示或說法


 

reply coyly

— 靦腆地回答;羞怯地回答
 

say coyly

— 靦腆地說;羞怯地說
 

hint coyly

— 靦腆地暗示;羞怯地暗示
 

suggest coyly

— 靦腆地提議;羞怯地提議
 

tease coyly

— 靦腆地逗弄;嬉戲地逗弄

行為或情緒狀態的描述


 

act coyly

— 表現得靦腆;表現得羞怯
 

appear coyly

— 顯得靦腆;看起來害羞
 

blush coyly

— 靦腆地臉紅;害羞地臉紅
 

behave coyly

— 表現得靦腆;顯出羞怯


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)