crack down - 英文翻譯成中文
「
crack down
音標 : [ˈkræk ˈdaʊn] US
詞典項目
動詞
- 嚴厲打擊 yánlì dǎjī
- 打擊 dǎ jī
例句
打擊犯罪或維護公共安全
crack down on crime
— 打擊犯罪；取締犯罪crack down on violent gangs
— 取締暴力幫派；打擊暴力集團crack down on drug trafficking
— 打擊毒品走私；取締毒品交易crack down on organized crime
— 打擊組織犯罪；加強打擊組織犯罪政府措施或加強管控
crack down on corruption
— 打擊貪腐；遏止貪腐crack down on tax evasion
— 取締逃漏稅；打擊稅務違法crack down on illegal immigration
— 加強取締非法移民；遏止非法移民crack down on smuggling
— 查緝走私；打擊非法貨物流通商業、工作紀律或遵守規範
crack down on insider trading
— 取締內線交易；打擊內線交易crack down on safety violations
— 取締違反安全規定；加強取締違反安全規定crack down on workplace harassment
— 嚴懲職場騷擾；遏止職場性騷擾網路、著作權或數位違規
crack down on online piracy
— 取締網路盜版；打擊非法內容散布crack down on cybercrime
— 打擊網路犯罪；取締網路犯罪crack down on fake news
— 打擊假新聞；遏止假消息散布crack down on data breaches
— 遏止資料外洩；加強保護個資與企業資料抗議、社會騷亂或政治行動
crack down on protesters
— 強力驅離抗議者；嚴懲示威者crack down on dissent
— 打壓異議；遏止反對聲音取締力度或方式
crack down hard on
— 嚴厲取締；採取強硬手段打擊crack down with fines
— 以罰款懲處；處以罰款crack down through raids
— 透過突擊搜查取締；以臨檢方式打擊crack down by tightening regulations
— 透過加強法規打擊；強化監管