crash - 英文翻譯成中文


crash

」的意思 : 碰撞 [pèng zhuàng]、速成、撞車、崩盤、墜毀
音標 : [ˈkræʃ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 速成 sù chéng
  2. 崩潰 bēngkuì
  3. 墜毀 zhuìhuǐ
  4. 相撞 xiāng zhuàng
  5. kuāng
  6. 哐啷 kuāng lāng
  7. 崩壞 bēng huài
  8. 哐哐啷啷 kuāng kuāng lāng lāng
  9. 咣當 guāng dāng
  10. 墜落 zhuìluò

動詞

  1. 摔壞 shuāihuài
  2. 碰撞 pèng zhuàng
  3. 當掉 dàng diào
  4. 崩盤 bēng pán
  5. 撞機 zhuàng jī
  6. 撞車 zhuàng chē
  7. 死當 sǐ dàng
  8. 宕機 dàng jī
  9. 死機 sǐ jī
  10. 閃退 shǎn tuì

形容詞

  1. 緊急 jǐn jí

副詞

  1. 轟隆聲地

例句

事故與墜毀


a plane crash

— 飛機失事

a train crash

— 火車失事

a car crash

— 汽車撞擊

a crash landing

— 緊急迫降

急遽下跌


a market crash

— 市場崩盤

a stock market crash

— 股市崩盤

a currency crash

— 貨幣暴跌

a crash in prices

— 價格暴跌

故障與當機


a computer crash

— 電腦當機

a system crash

— 系統當機

a hard crash

— 嚴重當機

a crash error

— 當機錯誤

巨響


with a crash

— 轟然一聲

a loud crash

— 巨響

a crash of thunder

— 雷聲大作

the crash of waves

— 海浪拍打聲


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)